| 1. | The railway line runs parallel with / to the highway
铁路线和那条公路平行。 |
| 2. | This path runs parallel with the road
这条小路和那条大路平行 |
| 3. | The road runs parallel with the railway
该公路与铁路平行。 |
| 4. | The road runs parallel with the railway
该公路与铁路平行 |
| 5. | Pindus road was a long , wide , straight street that ran parallel with brea road
平德斯路与布莱德路平行，是一条又长、又宽、又直的街道。 |
| 6. | A further stimulus to invention came from the " premium " system , which preceded our patent system and for years ran parallel with it
推动发明的另一刺激因素来自“奖赏”制度，它产生于我们的专利制度之前，且多年来与后者一同实施。 |
| 7. | A further stimulus to invention came from the " premium " system , which preceded our patent system and for years ran parallel with it
对发明的一个更深层的促进因素来自于奖励制度，这个制度早于我们的专利制度并且多年来一直在(与专利制度)同时运作。 |
| 8. | The playing surface shall be divided into 2 equal courts by a vertical net running parallel with the end lines , and shall be continuous over the whole area of each court
台面应由一个与端线平行的垂直球网分隔为两个相等的台区，该二台区应连为一体。 |
| 9. | During the night camp walbach was passed on the left ; lodge pole creek ran parallel with the road , marking the boundary between the territories of wyoming and colorado
这一夜，火车从瓦尔巴营右方驰过。洛基布尔河和铁道平行，顺着怀俄明和科罗拉多两州笔直的交界线向前奔流。 |
| 10. | For doubles , each court shall be divided into 2 equal half - courts by a white centre line , 3mm wide , running parallel with the side lines ; the centre line shall be regarded as part of each right half - court
各台区应以一条3公厘宽与边线平行的白色中线，划分两个相等的半区；双打时，中线应视为各右半区的一部分。 |
